Keine exakte Übersetzung gefunden für مساعدة عاجلة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch مساعدة عاجلة

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Pedimos ayuda inmediata.
    نطلب مساعدة عاجلة
  • Tenemos un problema, requerimos ayuda urgente.
    لدينا مشكلة نحتاج مساعدة عاجلة
  • Oficial bajo ataque por Green Arrow Refuerzos inmediatos...
    .(ضابط تحت هجوم (غرين أروو .طلب مساعدة عاجلة
  • Repito, ayuda urgente, coche 1-0-caliente-5.
    أجيبونا, مساعدة عاجلة, السيارة 1-0-Hot-5.
  • Por supuesto, debemos prestar asistencia humanitaria de emergencia a las poblaciones necesitadas.
    بالطبع يجب توفير مساعدات إنسانية عاجلة للبؤساء.
  • Singapur y Malasia, la India y Tailandia, ofrecieron ayuda temprana y crucial a Indonesia y Sri Lanka, y siguen haciéndolo.
    وقدمت سنغافورة وماليزيا والهند وتايلند وما زالت تقدم مساعدة عاجلة وجوهرية لاندونيسيا وسري لانكا.
  • • Movilizar recursos y apoyo con destino a la asistencia inmediata y al desarrollo económico a largo plazo del Sudán
    - تعبئة الموارد والدعم من أجل المساعدة العاجلة والتنمية الاقتصادية الطويلة الأجل في السودان.
  • El OOPS ha movilizado personal y recursos y ha hecho llamamientos para recaudar fondos y proporcionar asistencia de emergencia a los refugiados.
    وقد عبأت الوكالة موظفيها ومواردها ووجهت نداءات لجمع أموال وتقديم مساعدة عاجلة إلى اللاجئين.
  • Incluso los propios organismos de socorro que se encuentran en las zonas afectadas de Somalia necesitan asistencia inmediata.
    كما أن وكالات الإغاثة أنفسها في المناطق المتضررة في الصومال بحاجة إلى مساعدة عاجلة.
  • Tenemos un 10-24en este edificio, 2 jueces bajo ataque solicitan ayuda urgente.
    ... الإحداثيات " 24 -10 " فى هذا المبنى قاضيين و حريق يطلبون المساعدة العاجلة